Toutes les news d'Australie
Work, Work, Work, or No Work.....
Yop,
Merci à David pour ses propositions, mais hier (jeudi), je suis aller montrer mes bras ( ;-) ) pour monter des estrades et des tentes.
En effet, vous voyez la nuit ICAM, et ben la, c'est un festival de 60 000 personnes, donc autant dire que des etrades et des tentes, il y en avait!!!
Petit boulot d'un jour (de deux en fait mais bon....) qui recommence dimanche pour le demontage (le festoch etant samedi) et peut etre lundi si on travaille au rythme australien. Sweet as Mate.
Juste pour info, c'est le V Festival avec les Smashing Pumpkins, Queens of the stone age, Duran Duran, The Rakes, Air, ..... Bref, un truc bien gros.
(Etant donne le prix du ticket, je me contenterai du demontage le dimanche pour ce qui est de l'ambiance!!)
Voila voila cote boulot, un peu maigre, mais bon, il faut se contenter de ça!!!
Sinon, toujours aussi beau ici.
J'ai entendu qu'il etait tombe pas mal de neige en France, j'espere que vous en profitez bien....
++
Merci à David pour ses propositions, mais hier (jeudi), je suis aller montrer mes bras ( ;-) ) pour monter des estrades et des tentes.
En effet, vous voyez la nuit ICAM, et ben la, c'est un festival de 60 000 personnes, donc autant dire que des etrades et des tentes, il y en avait!!!
Petit boulot d'un jour (de deux en fait mais bon....) qui recommence dimanche pour le demontage (le festoch etant samedi) et peut etre lundi si on travaille au rythme australien. Sweet as Mate.
Juste pour info, c'est le V Festival avec les Smashing Pumpkins, Queens of the stone age, Duran Duran, The Rakes, Air, ..... Bref, un truc bien gros.
(Etant donne le prix du ticket, je me contenterai du demontage le dimanche pour ce qui est de l'ambiance!!)
Voila voila cote boulot, un peu maigre, mais bon, il faut se contenter de ça!!!
Sinon, toujours aussi beau ici.
J'ai entendu qu'il etait tombe pas mal de neige en France, j'espere que vous en profitez bien....
++
28 Mars 2008 - au Traveller Point
Laisser un commentaire pour cette news Commentaires: 5
Footy, Aussie Rules, AFL, .... du brut!!
Un petit article sur le Spirit Australien!!!
Aussie Rules, OK
25 March 2008
AFL was invented for cricketers, has 37-a-side (roughly) and they get points when they miss. Confused? As the season bounces off, DAMIAN HALL tries to explain the quirkiest Australian sport
All sports have their idiosyncrasies – loved by the diehards, mocked by the non-converts.
In rugby, for example, they go forwards by passing the ball backwards and all the ugliest, fattest blokes get hugged by the others, really tightly, with lots of grunting.
In cricket they play for five days yet no one wins, possibly because both teams are wearing the same colours.
However games don’t get any quirkier than Australian Rules Football – also known as AFL, Aussie Rules or, in Victoria, simply ‘Footy’.
Firstly they wear vests and shockingly short shorts. Secondly it’s 18-a-side, plus at least six referees (we keep losing count), some in silly little butcher hats, and random little fat men who run on the pitch willy-nilly in luminous yellow kit, whisper something in a player’s ear (probably about how good their bum looks) and speedily wobble off again. Thirdly, there’s only one rule: there are no rules.
The humble origins of this madcap sport are as bizarre as the game itself: Tom Wills returned to Australia after schooling in England where he was football captain of Rugby School and a brilliant cricketer (bear with us...).
He advocated a winter game of football as a way of keeping cricketers fit during the off-season. But they changed the size and shape of the pitch, set up extra goal posts (because Aussies can’t kick straight), picked 18 players on each team and basically bashed the crap out of each other.
If you haven’t caught footy fever yet there’s no better time to catch a glimpse of Aussie culture at its most fanatical – the season just kicked off. Want some background, so you don’t make a drongo of yourself? Read on...
Scoring
Pay attention, this is tricky. There’s a goal (two very tall posts) within another goal (two shorter posts). A kick directly into the inner goal earns six points. But they score even if they miss – a kick that goes wide of the inner goal, but into the outer goal earns just a point. The scoreboard will say something confusing like 16.8.104 (this is not a bible reference). The last number is the important bit – the team’s overall score. The first number is the amount of proper goals and the middle one represents the amount of one-point scores or ‘behinds’.
Tactics
These seem remarkably simple: try to catch it, kick it forward; repeat till a goal is scored. If other team get in the way, hurt them. All clear now? Thought not. Anyway...
The Game
A game has four 30-minute quarters and goes a little like this: the referee bounces the ball hard on the floor (and he studiously practises this difficult procedure before kick-off and again at half time) in the middle of the pitch; 20 overly-long men charge at each other, all missing the ball. They end up on the floor, rolling around like pigs in mud; someone (one of the brighter ones) finally collects it and runs off; bounces it a few times, then gives it an almighty punt. Four or five fellas leap impossibly high and come crashing down in a big messy heap of limbs and wrongly shaped backs. When the players that can still move roll off, there’s a squashed man at the bottom hugging the ball like it’s a baby. He gets a free shot at goal, which he scores, because the goal is massive; everyone cheers and goes to the bar/pie counter. And for nearly two and-a-half hours that’s about it.
The Lingo
1. ‘Best On Ground’ = Man
Of The Match.
2. A ‘mark’ = a catch.
3. The ‘ladder’ = the league table.
4. ‘Barracking’ = supporting/shouting for a team.
5. ‘Hold!’ = it’s a foul to hold onto the ball when tackled to the floor.
Who to support?
Well, picking your local team wouldn’t hurt. But if you’re in Darwin, Alice or Cairns this will leave you a bit miffed, as they don’t have teams. Likewise Melbourne (which has approximately 703 teams), while Adelaide and Perth have two each.
We think the best way of understanding the 2008/09 AFL season is to compare
the teams to Premier League sides. So, in order of last year’s final table...
Geelong are Arsenal; The prettiest side to watch (except they actually win) and the current champions.
Port Adelaide are Man City; A famous and proud old club mostly overshadowed by their more trendy, wealthy neighbours.
West Coast Eagles (Perth) are Leeds; Once brilliant, but a series of spectacular controversies involving drugs and drunken violence has seen them slide.
Collingwood (Mel) are Liverpool; Once won titles for fun, but seem to have forgotten how.
Kangaroos (Mel) are Everton; The poor relations who usually perform beyond expectations.
Hawthorn (Mel) are Aston Villa; Exciting young side who promise much.
Sydney Swans are Chelsea; Johnny-come-latelys with recent success after long history of being rubbish.
St Kilda (Mel) are Tottenham; Heavy on promise, light on delivering.
Adelaide Crows are Portsmouth; Loyal fans accustomed to disappointment.
Brisbane Lions are Newcastle; Good in early 2000’s. Shite now.
Essendon (Mel) are West Ham; Famous club now stuck in mid-table mediocrity.
Fremantle Dockers are Wigan; New boys (started in ‘95) everyone can patronise.
Western Bulldogs (Mel) are Charlton; Yet another club from the major city.
Melbourne are Ipswich; Once great. Rubbish for years.
Carlton (Mel) are Bolton; Once half-decent. Miserable now. Disliked by most.
Richmond (Mel) are... Derby; Just making up the numbers.
by Damian Hall
Aussie Rules, OK
25 March 2008
AFL was invented for cricketers, has 37-a-side (roughly) and they get points when they miss. Confused? As the season bounces off, DAMIAN HALL tries to explain the quirkiest Australian sport
All sports have their idiosyncrasies – loved by the diehards, mocked by the non-converts.
In rugby, for example, they go forwards by passing the ball backwards and all the ugliest, fattest blokes get hugged by the others, really tightly, with lots of grunting.
In cricket they play for five days yet no one wins, possibly because both teams are wearing the same colours.
However games don’t get any quirkier than Australian Rules Football – also known as AFL, Aussie Rules or, in Victoria, simply ‘Footy’.
Firstly they wear vests and shockingly short shorts. Secondly it’s 18-a-side, plus at least six referees (we keep losing count), some in silly little butcher hats, and random little fat men who run on the pitch willy-nilly in luminous yellow kit, whisper something in a player’s ear (probably about how good their bum looks) and speedily wobble off again. Thirdly, there’s only one rule: there are no rules.
The humble origins of this madcap sport are as bizarre as the game itself: Tom Wills returned to Australia after schooling in England where he was football captain of Rugby School and a brilliant cricketer (bear with us...).
He advocated a winter game of football as a way of keeping cricketers fit during the off-season. But they changed the size and shape of the pitch, set up extra goal posts (because Aussies can’t kick straight), picked 18 players on each team and basically bashed the crap out of each other.
If you haven’t caught footy fever yet there’s no better time to catch a glimpse of Aussie culture at its most fanatical – the season just kicked off. Want some background, so you don’t make a drongo of yourself? Read on...
Scoring
Pay attention, this is tricky. There’s a goal (two very tall posts) within another goal (two shorter posts). A kick directly into the inner goal earns six points. But they score even if they miss – a kick that goes wide of the inner goal, but into the outer goal earns just a point. The scoreboard will say something confusing like 16.8.104 (this is not a bible reference). The last number is the important bit – the team’s overall score. The first number is the amount of proper goals and the middle one represents the amount of one-point scores or ‘behinds’.
Tactics
These seem remarkably simple: try to catch it, kick it forward; repeat till a goal is scored. If other team get in the way, hurt them. All clear now? Thought not. Anyway...
The Game
A game has four 30-minute quarters and goes a little like this: the referee bounces the ball hard on the floor (and he studiously practises this difficult procedure before kick-off and again at half time) in the middle of the pitch; 20 overly-long men charge at each other, all missing the ball. They end up on the floor, rolling around like pigs in mud; someone (one of the brighter ones) finally collects it and runs off; bounces it a few times, then gives it an almighty punt. Four or five fellas leap impossibly high and come crashing down in a big messy heap of limbs and wrongly shaped backs. When the players that can still move roll off, there’s a squashed man at the bottom hugging the ball like it’s a baby. He gets a free shot at goal, which he scores, because the goal is massive; everyone cheers and goes to the bar/pie counter. And for nearly two and-a-half hours that’s about it.
The Lingo
1. ‘Best On Ground’ = Man
Of The Match.
2. A ‘mark’ = a catch.
3. The ‘ladder’ = the league table.
4. ‘Barracking’ = supporting/shouting for a team.
5. ‘Hold!’ = it’s a foul to hold onto the ball when tackled to the floor.
Who to support?
Well, picking your local team wouldn’t hurt. But if you’re in Darwin, Alice or Cairns this will leave you a bit miffed, as they don’t have teams. Likewise Melbourne (which has approximately 703 teams), while Adelaide and Perth have two each.
We think the best way of understanding the 2008/09 AFL season is to compare
the teams to Premier League sides. So, in order of last year’s final table...
Geelong are Arsenal; The prettiest side to watch (except they actually win) and the current champions.
Port Adelaide are Man City; A famous and proud old club mostly overshadowed by their more trendy, wealthy neighbours.
West Coast Eagles (Perth) are Leeds; Once brilliant, but a series of spectacular controversies involving drugs and drunken violence has seen them slide.
Collingwood (Mel) are Liverpool; Once won titles for fun, but seem to have forgotten how.
Kangaroos (Mel) are Everton; The poor relations who usually perform beyond expectations.
Hawthorn (Mel) are Aston Villa; Exciting young side who promise much.
Sydney Swans are Chelsea; Johnny-come-latelys with recent success after long history of being rubbish.
St Kilda (Mel) are Tottenham; Heavy on promise, light on delivering.
Adelaide Crows are Portsmouth; Loyal fans accustomed to disappointment.
Brisbane Lions are Newcastle; Good in early 2000’s. Shite now.
Essendon (Mel) are West Ham; Famous club now stuck in mid-table mediocrity.
Fremantle Dockers are Wigan; New boys (started in ‘95) everyone can patronise.
Western Bulldogs (Mel) are Charlton; Yet another club from the major city.
Melbourne are Ipswich; Once great. Rubbish for years.
Carlton (Mel) are Bolton; Once half-decent. Miserable now. Disliked by most.
Richmond (Mel) are... Derby; Just making up the numbers.
by Damian Hall
25 Mars 2008 - au Traveller Point
Laisser un commentaire pour cette news Commentaires: 27
Some Luck!!
25 Mars 2008 - au Traveller Point
Laisser un commentaire pour cette news Commentaires: 0
A defaut de bonnes nouvelles!!!
On ne peut pas dire que cette journee est bien commence. En effet, pas encore sortie du backpacker qu'un recruteur m'appelle pour me dire... "I have some bad news"... pas besoin d'en dire plus.
Mais bon, etant donne que je n'ai pas donne de nouvelle depuis maintenant quelques semaines (on va pas les compter ça servirai à rien), je vais vous faire un petit resume.
Mes journees sont rythme par Internet, manger, dodo!! Avec un retour d'environ 10% de reponses de la part des recruteurs, enfin rien de bien nouveau à se sujet là, en Australie ou en France, ils doivent avoir des formations communes!! (Enfin je vais pas trop me plaindre sur la France....)
Bref, apres peut etre 15 jours de dur travail, je décroche "enfin" un interview. C'etait jeudi dernier. Super bien passe, tres bon feeling, la boite de recrutement est super interesse par mon CV, bref tout va pour le mieux sachant que le job est GENIAL, super bien paye et en plus ils sont pres a faire un sponsorship avec moi (ce qui me permettrai de rester un an de plus!). Un vrai compte pour enfant ou tous va pour le mieux dans le meilleur des mondes.
Hier (lundi) encore un coup de fil du recruteur pour me dire qu'ils sont toujours à fond.
Et puis la suite, vous la connaissez, ils ont pris quelqu'un d'autre...a priori, la compagnie a court circuiter la boite de recrutement!!! Mais bon pour savoir exactement ce qu'il c'est passe?!?!?...
Il y aura quand meme une bonne nouvelle ce matin, c'est la reponse du magasine TNT qui publie une photo à moi:
.jpg)
(la photo est egalement dispo dans mes album photo, Nouvelle Zelande, Best Of. Elle est de bien meilleure qualite que celle là)
Bien maigre consolation!
Mais bon, la routine va repartir avec recherche d'offres, ecriture de lettres de motivations et puis .........
Le soleil est plus que present ici, ça fait 15 jours qu'on a pas vu une goutte de pluie...et la clim est toujours aussi forte. Je suis oblige de prendre un pull pour aller sur internet et encore, de temps en temps, j'ai froid!! Il faut etre C.. pour mettre la clim comme ça!!
Entre deux recherche, je prend quelques photos ou je vais à la plage (j'en vois deja sourire, non je passe plus de temps a chercher du boulot qu'a la plage!!!! Bref, ça veut dire que la section photo est implemente au fur et a mesure. Il n'y a pas specialement de nouveau album, alors allez fouiller un peu dans les anciens!).
++
Mais bon, etant donne que je n'ai pas donne de nouvelle depuis maintenant quelques semaines (on va pas les compter ça servirai à rien), je vais vous faire un petit resume.
Mes journees sont rythme par Internet, manger, dodo!! Avec un retour d'environ 10% de reponses de la part des recruteurs, enfin rien de bien nouveau à se sujet là, en Australie ou en France, ils doivent avoir des formations communes!! (Enfin je vais pas trop me plaindre sur la France....)
Bref, apres peut etre 15 jours de dur travail, je décroche "enfin" un interview. C'etait jeudi dernier. Super bien passe, tres bon feeling, la boite de recrutement est super interesse par mon CV, bref tout va pour le mieux sachant que le job est GENIAL, super bien paye et en plus ils sont pres a faire un sponsorship avec moi (ce qui me permettrai de rester un an de plus!). Un vrai compte pour enfant ou tous va pour le mieux dans le meilleur des mondes.
Hier (lundi) encore un coup de fil du recruteur pour me dire qu'ils sont toujours à fond.
Et puis la suite, vous la connaissez, ils ont pris quelqu'un d'autre...a priori, la compagnie a court circuiter la boite de recrutement!!! Mais bon pour savoir exactement ce qu'il c'est passe?!?!?...
Il y aura quand meme une bonne nouvelle ce matin, c'est la reponse du magasine TNT qui publie une photo à moi:
(la photo est egalement dispo dans mes album photo, Nouvelle Zelande, Best Of. Elle est de bien meilleure qualite que celle là)
Bien maigre consolation!
Mais bon, la routine va repartir avec recherche d'offres, ecriture de lettres de motivations et puis .........
Le soleil est plus que present ici, ça fait 15 jours qu'on a pas vu une goutte de pluie...et la clim est toujours aussi forte. Je suis oblige de prendre un pull pour aller sur internet et encore, de temps en temps, j'ai froid!! Il faut etre C.. pour mettre la clim comme ça!!
Entre deux recherche, je prend quelques photos ou je vais à la plage (j'en vois deja sourire, non je passe plus de temps a chercher du boulot qu'a la plage!!!! Bref, ça veut dire que la section photo est implemente au fur et a mesure. Il n'y a pas specialement de nouveau album, alors allez fouiller un peu dans les anciens!).
++
17 Mars 2008 - au Traveller Point
Laisser un commentaire pour cette news Commentaires: 2
Skype: plus d'excuse maintenant!!
Bon, j'ai investi dans un telephone un peu particulier.
Il est equipe de skype (on arrete pas le progres!)
Donc maintenant, n'hesitez plus a utiliser Skype. J'ai mon tel toute la journee avec moi (normalement).
Il est equipe de skype (on arrete pas le progres!)
Donc maintenant, n'hesitez plus a utiliser Skype. J'ai mon tel toute la journee avec moi (normalement).
03 Mars 2008 - au Traveller Point
Laisser un commentaire pour cette news Commentaires: 0
Mardi-Gras, plus importante Gay Party du monde!!!
Et oui, Mardi-Gras, ici, on fait pas des crepes!!!!
C'est la plus grosse parade Gay du monde. Autant dire que tous les backpecker de Sydney sont plein et que les places sont cheres.
(il y en a bien qui doivent se serrer un peu, mais je veux pas savoir!)
Pas beaucoup de photos car j'avais plus de batterie et puis, il faisait un peu sombre donc....
Au niveau du monde, ça faisait penser un peu au Feria. Tout le monde est dans la rue (le plus souvent une bouteille à la main), mais c'est pas le meme esprit.....
Bon je vous laisse regarder les photos.
Pour les festayres, ya peut etre des idees à prendre pour faire un char!!!!!!!!!
C'est la plus grosse parade Gay du monde. Autant dire que tous les backpecker de Sydney sont plein et que les places sont cheres.
(il y en a bien qui doivent se serrer un peu, mais je veux pas savoir!)
Pas beaucoup de photos car j'avais plus de batterie et puis, il faisait un peu sombre donc....
Au niveau du monde, ça faisait penser un peu au Feria. Tout le monde est dans la rue (le plus souvent une bouteille à la main), mais c'est pas le meme esprit.....
Bon je vous laisse regarder les photos.
Pour les festayres, ya peut etre des idees à prendre pour faire un char!!!!!!!!!
03 Mars 2008 - au Traveller Point
Laisser un commentaire pour cette news Commentaires: 0
Iron Man a Coogee Beach!!
Samedi apres midi, direction Coogee Beach pour la finale 2008 de l'Iron Man Serie.
Un espèce de triathlon à l'australienne puisque les trois disciplines sont: la natation, le "spi" une sorte de kayak et le la "board", c'est a dire ramer sur une grosse planche de surf.
Ces 3 disciplines, trois fois de suite (en 3 manches donc) dans des ordres différents pour les 3 manches.
Les photos sont un peu loin, mais bon, il y avait pas mal de monde, je pouvais pas aller plus pres!!!
Les photos le montre bien, ils sont gaillard les types!!!!!
Sinon, superbe journee, mais vous avez de la chance car sur les photos il n'y a pas le vent. Car glagla toute l'apres midi, le vent etait glacial.
Sinon, bonne aprem quand meme (une fois couvert!!)
Un espèce de triathlon à l'australienne puisque les trois disciplines sont: la natation, le "spi" une sorte de kayak et le la "board", c'est a dire ramer sur une grosse planche de surf.
Ces 3 disciplines, trois fois de suite (en 3 manches donc) dans des ordres différents pour les 3 manches.
Les photos sont un peu loin, mais bon, il y avait pas mal de monde, je pouvais pas aller plus pres!!!
Les photos le montre bien, ils sont gaillard les types!!!!!
Sinon, superbe journee, mais vous avez de la chance car sur les photos il n'y a pas le vent. Car glagla toute l'apres midi, le vent etait glacial.
Sinon, bonne aprem quand meme (une fois couvert!!)
03 Mars 2008 - au Traveller Point
Laisser un commentaire pour cette news Commentaires: 0